(相关资料图)

从美国返台定居的气质古筝才女林辰桦，以古诗词艺术与现代人心境做映照，结合古筝和当代流行音乐元素，于二月底推出新专辑《乐游古今》及专辑乐谱。透过电子乐或摇滚节奏，与古筝的结合，林辰桦企盼藉由新颖的创作，不仅是作为古典与当代的探索与桥梁，也能让具音乐聆听习惯差异的东西方，找到对话的可能。

林辰桦（Emma Lin）自小长于台湾，20岁时带着古筝只身前往伦敦学习，时常得抱着古筝搭公交车坐地铁去排练，随后又赴美国好莱坞Musician Institute进修现代音乐，她说那时自己抱着一股「要带着古筝这个东方乐器，与西方国度产生当代交融的新可能」的天真想法，前去美国华人音乐圈闯荡。除了参与影视的幕后录制外，她也尝试接洽各种乐团或艺文演出，一次次地用英文介绍古筝。「我从未听过这样的音乐，我们非常喜欢你的现代古筝！」当地乐迷的激动反馈，让她大受鼓舞，也试着将这些养分化作音乐创作。

曾与伦敦South Bank Ensemble 乐团、美国摇滚乐团Dan Zanes and Friends合作的林辰桦，曾在美国发行个人首张实体专辑《Amazing Zheng筝彩》，从创作、录制、发行都由她一手包办，并且邀请到雷哈娜的鼓手Blair Shotts担任专辑打击录音。她曾荣获2015 International Songwriting Competition 器乐组首奖及2022 Global Music Award 作曲组银奖，海外虽一片赞声但在华人市场却有着不一样的反应，部分听众对结合电子乐的古筝创作感到不习惯，这也引起林辰桦好奇，东西方的文化差异影响人们聆听作品的习惯是如此之大，更激发她想在两者之间找到平衡的决心。

新专辑《乐游古今》运用传统的筝乐技法，与二胡、钢琴及印度西塔琴、塔布拉鼓等乐器合作，结合蓝调与摇滚，给予古筝新的面貌。热爱古诗词的林辰桦，音乐创作发想奠基于唐宋诗文家李白、苏轼、鲍照等人的作品，藉由当代音乐元素和传统乐器的共融，让快节奏的乐曲也富含文化底蕴。主打曲《燃》由古筝和钢琴两者竞奏，并穿插蓝调与放克风格的变化，乐曲令人耳目一新。《万壑松风云起时》一曲则透过二胡和古筝的相呼应，呈现山谷中云雾缭绕、雨过天清的氛围，带出东方「坐看云起时」的淡然心境。

不仅完成了《乐游古今》专辑与其乐谱集发行，林辰桦更成立自己的艺术品牌晟兮艺术CH Culture，企盼能透过品牌挖掘新竹在地艺术家，并进行跨界合作的媒合，展现对于传统文化与在地文创结合推动艺文美学的理念。她也迫不及待想重回舞台，近期规划了几场演出活动和分享会，预计将于今年五月站上台北音乐厅舞台演出。

责任编辑：