没想到,央视把《长津湖》拍成电视剧了,名字叫《冰雪尖刀连》。
本以为是东施效颦,结果竟有打成平手的架势。
【资料图】
其实番茄君在得知《长津湖》要翻拍成剧时的第一个念头是:难度太大。
毕竟影版创下了57.75亿的票房神话,吴京的伍千里、胡军的雷公、朱亚文的梅生、易烊千玺的伍万里已经深深地烙印在了1.24亿观众的心里,想要推翻这些经典角色,让观众重新接受其他演员的演绎,谈何容易?
更何况,一部电视剧如何和13亿投资的大电影抗衡?又上哪去找可以和陈凯歌、徐克、林超贤三大名导匹敌的名导?
所以,番茄君才会觉得剧版《长津湖》是以卵击石。
但是近日,《冰雪尖刀连》正式登陆央视一套,一开播就用实力证明了自己。
该剧开播前,获得了《新闻联播》长达22秒的专属推荐,可见央视对它的看重。
播出后收视率和热度双丰收,第一集的平均收视率成功破1,位居同时段电视剧榜首,在三大视频平台联播分流的情况下,网络热度依旧登上了飙升榜第二。
同时也收获了不少观众的好评:
而在番茄君看来,《冰雪尖刀连》和《长津湖》对比,有一个遗憾和两大惊喜。
一个遗憾:开局堪称完美,只可惜有些情节和场面与《长津湖》太相似故事开始于1950年,某军第七侦察连几位多年征战未归的老兵,终于能回家和家里人团聚。
指导员梅生(张博 饰)征战十年,伤痕累累,申请了退伍,打算回去和妻女共度余生。
连长伍千里(杜淳 饰)也是参军十年未归,他也告了假,要带着在战场上牺牲的哥哥伍百里的骨灰见爹娘和弟弟。
然而十年匆匆,早已是故人相见不相识。
梅生在回乡途中临时避难,竟在那里见到了朝思暮想的妻子和女儿。多年未见,夫妻两相顾无言,深情对望无声胜有声。
而女儿却早已不认得眼前的人就是自己爸爸,当梅生轻唤她小名时,女儿甚至害怕地往妈妈身后躲。
另一边,伍千里也遭遇了类似的尴尬。
他乘船回乡,临近家乡时,正碰上一群乡里的小崽子们教训河霸,惹得乡里乡亲们纷纷拍手叫好。
然而这群小崽子出手没有轻重,为了防止事态恶化,伍千里只能及时出手制止这群小崽子们,却被领头的小霸王给盯上了。
这个小霸王并不是因为被制止而记仇,而是好不容易碰上了军人,十分好奇,想借他的枪玩玩,于是趁着伍千里左手抱着骨灰坛,右手提着鱼,两手不得闲之际,打算半路抢劫。
可即便不出手,军人出身的伍百里仅凭一双脚也能将他们给制服了,最后小霸王只能使诈,让同伴假装溺水,博得伍千里的同情,待他上前查看溺水者情况时,趁机抱了被锦旗包裹的骨灰坛就想跑。
不料此时,同伴却暴露了他的身份,喊出了他的名字:“伍万里。”
这时候伍千里才知道原来是大水冲了龙王庙,自家人不认得自家人,一路上给自己找麻烦的人,竟然就是自己的亲弟弟。
最终,伍万里被二哥提溜着回了家。
而家中二老守着小儿子苦等大儿子和二儿子十年,却迎回了一人一坛,老母亲哭得肝肠寸断。
通过梅生和伍千里的返乡经历,《冰雪尖刀连》把战争带给普通家庭的伤害展现得淋漓尽致,哪怕没有看到硝烟和炮火,观众也已经从侧面见识到了战争的无情与可怕。
从这一点来说,《冰雪尖刀连》一集所传达的思想就比很多抗战剧所传达的更高远。
如果这是一部新剧,这样的开局堪称完美。但看过《长津湖》的观众在看《冰雪尖刀连》时,一定会觉得剧里很多情节和场面都似曾相识,而这种熟悉感减弱了该剧带给观众的震撼感。
尤其是老母亲抱着伍百里的骨灰坛痛哭时的那场戏,老演员苇青老泪纵横,哭得几经脱力,把白发人送黑发人的悲痛演绎得非常到位。
在一旁看着老伴伤心欲绝的伍父虽然没有像老妻那般歇斯底里,但黯然的神情,和时不时抿紧的嘴唇,还有吞咽的动作,都能看出他的伤心,而他作为一家之主在极力强撑,这样的反应更让观众心疼。
目睹父母伤心情绪的伍千里,同样红了眼眶,却找不到任何语言来安慰双亲,只能陪着落泪。
这一场戏,每一位演员的情绪都很到位,本该是惹得观众一起泪花连连的,但因为已经在《长津湖》里看到过类似的场景,知道会有这么一场哭戏,所以除了称赞一句演得不错外,竟没有太多的情感波动。
这也是《冰雪尖刀连》的一大遗憾,它在制作上或许不输《长津湖》,却错过了先机。
好在除了这点遗憾外,《冰雪尖刀连》留给观众更多的是惊喜。
惊喜一、在原有故事框架上做创新尽管在看《冰雪尖刀连》时会让人想起《长津湖》,但剧里也有很多创新,给观众保留了些的新鲜感。
比如:七连一排排长布认命(鲁诺 饰),就是一个影版里没有的角色,而且在电视剧里,他的戏份颇多。
布认命这个角色,是个憨憨的傻大个,只要有空,他就喜欢往中医推拿馆跑,而布认命去那也确实是动机不纯,因为馆里有他喜欢的姑娘。
布认命虽然和姑娘两情相悦,却过不了老丈人这一关,谈个恋爱都要偷偷摸摸,老丈人一登场,到嘴的鸡蛋都能给吓掉地上,着实没出息,但也为整部剧贡献了笑点。
这个角色让鲁诺来演很合适,他既有军人的硬汉气质,也有愣头愣脑的感觉。
另外,如果观众仔细观察,就会发现其实剧里的改动不少。
比如:电影里,梅生回家路上并没有遇到空袭,而是很顺利地回到家中和妻女团聚了;
再比如:电影里,伍千里一开始就认出了伍万里,并没有上演兄弟相见不相识的戏码。
如果别的剧敢这么改一部高票房电影,大概率会被吐槽,但《冰雪尖刀连》却不怕,因为不管是电影还是剧,都改编自兰晓龙的小说《冬与狮》,兰晓龙又同时是影版和剧版的编剧,所以他想怎么改就怎么改。
这也是《冰雪尖刀连》有金玉在前还敢挑战经典的原因,有原作者把关,剧的内核不会变,这也是它能和影版一较高下的秘密。
惊喜二、剧版选角非常合适,不输影版看剧时,我最大的感受就是演员选得好。
“演员”是我在剧没开播前最担心的地方,因为《长津湖》的选角已经很成功了,没想到剧版选角给了观众新的惊喜,它选出来的演员非常合适。
首先必须说一说梅生这个角色,他是一群大老粗里的另类,文质彬彬还会外语,这个角色在电影里被朱亚文演绎到了极致,但剧版让张博来演,也让人眼前一亮。
张博有两场眼神戏让人印象深刻。
第一场,是退伍前和伍千里的告别。
伍千里在恼怒他退伍的选择,已经很多天不理他了,但梅生并没有因此而生气,反而主动送伍千里出城回乡,还故意逗他说:如果他不高兴,自己这就把转业报告给退了。
张博在这里演出了指导员该有的大度和协调能力,能够调节每一位战士的状态。
然而表面上云淡风轻的汉子,在和兄弟告别转身后,却已是热泪盈眶,只留下一个坚定的背影。
张博的这个转身,把一个军人演绎得非常有血有肉,更演出了梅生独有的那份铁汉柔情。
第二场,和妻女相遇的戏,更是精彩。
初见妻子,他的表情先是不可置信,然后是后知后觉的喜悦,更因为激动有点说不出话来。
看到女儿,他有点不确定地叫她小名,叫名字的时候却是看着妻子,因为他怕自己认错;在看到女儿害怕自己时,他表情先是一怔,有着显而易见的失落,但很快又释然了,开始忙活安排乡亲们的安置工作。
这场戏,张博演出了志愿军的小爱和大爱,看得出他很爱妻女,可即便如此,他也在短暂地伤感后,迅速回归军人角色,担起军人的职责。
可以说张博演出了观众心目中的梅生。
第二位要讲的,是王子奇扮演的伍万里,在番茄君看来,这一版的伍万里和影版有很大的差别。
易烊千玺演的伍万里最大的特质就是叛逆,看谁的眼神都是一副苦大仇深、愤世嫉俗的样子,浑身上下长满了刺,就连笑起来都是痞里痞气的。
而王子奇版的伍万里则突显一个纯字——不管是躺在别人的渔船上偷听戏,还是在得知心上人的父亲要给她安排相亲时的气氛,亦或是教训河霸,王子奇版的伍万里给人的感觉都更阳光一些,让人觉得他只是一个淘气的少年。
尤其是笑的时候,更是让人觉得这是一个天性开朗的少年人,和影版的伍万里完全不同。
这种另辟蹊径的表演风格,让观众一眼就看出了和影版的不同,也算是一种不错的突破。
最后当然要说一说影片的主角,饰演伍千里的杜淳。
和吴京举重若轻的表演方式不同,杜淳的伍千里给人的感觉更加沉重和不苟言笑。
吴京得知梅生退伍时是充分理解的,而杜淳得知梅生复员时是气愤且别扭的。
吴京在看到伍万里惩治河霸时是笑着旁观,最后也是笑着认亲;而杜淳则是忍不住出手干预,认亲时也是非常严肃。
包括他和梅生分别,看到父母抱着大哥的骨灰坛哭泣时的两场哭戏,都能感受到在杜淳心里,伍千里这个角色的底色是沉重的,他以更严肃深沉的方式来诠释人物,演出了和吴京完全不同的伍千里。
如果说张博版的梅生和朱亚文版本算高度契合,那么剧版和影版的伍家两兄弟则区别较大。但番茄君觉得有改编才好看,这让大家看到了不一样的故事和人物。
所以在看剧的时候,不妨放下先入为主的观念,把它当成一部全新的作品来看待,或许同一个故事会有不一样的体会。
目前《冰雪尖刀连》已经能让人看出这部作品的不凡之处,尽管剧情被《长津湖》“剧透”了,但它依旧用着独特的内容来吸引观众。
而且后续的剧情里,可以看到该剧的战争场面也不亚于电影,不管是枪林弹雨还是冰海雪原的场景,都彰显出了央视大剧该有的品质。
最重要的是,电视剧的传播面比电影更广,七连的故事、志愿军的故事,值得被更多人知晓。
而我也深信,这部央视剧版“长津湖”,将很快火遍全国。
最后,《长津湖》没有走完的路,就让《冰雪尖刀连》替它走下去吧!
(电影烂番茄编辑部:阳景)